Saltar al contenido
Diseño y maquetación

Renovar una maqueta

Pon el contenido nuevo en una maqueta que ya tienes, conservando su diseño y sus estilos.

Entrar y empezar Crear cuenta gratis

Qué resuelve

Actualizamos el contenido de una maqueta de InDesign o Illustrator existente con tus textos e imágenes nuevos, conservando su diseño y sus estilos.

Qué necesitas

  • La maqueta anterior en IDML (o .ai)
  • Los textos e imágenes nuevos
  • Recomendado: el PDF de la maqueta original

Formatos que acepta: IDML, AI, PDF, DOCX, PPTX, XLSX, JPG, PNG, ZIP de vínculos.

Qué recibes

  • El IDML actualizado con el contenido nuevo
  • El mapa de contenido y el registro de cambios aplicados y pendientes
  • Si la maqueta es un .ai: un script que aplica el contenido nuevo en tu Illustrator y un PDF con los cambios señalados

Archivo
IDML editable. Un .ai que ya existe no se modifica en el servidor: recibes un script que se ejecuta en Illustrator (Archivo › Scripts › Otro script…).

Qué revisas tú
Abre el IDML y comprueba que el texto nuevo cabe, que no hay desbordamientos y que las imágenes están bien colocadas.

Ejemplo

Así es un encargo tipo:

Subes
La maqueta anterior en IDML (o .ai) · Los textos e imágenes nuevos

Recibes
El IDML actualizado con el contenido nuevo

Todavía no hay un archivo de ejemplo público de esta herramienta. Puedes ver el ejemplo de maquetación.

Coste

  • 10 créditos · hasta 16 paginas, +5 por cada 16 más
  • 3 créditos · cada ronda de cambios

Antes de enviar ves el coste exacto con tus archivos. Si el encargo se detiene por un error o lo cancelas, se devuelve. Calcular un encargo · Planes.

Límites

  • No reduce cuerpos ni interlineado ni suprime texto salvo que lo autorices en el cuestionario.
  • En el servidor no hay InDesign, Illustrator ni Acrobat: los IDML se generan y validan como archivo, y la composición final se revisa al abrirlos.
  • Los .indd hay que guardarlos antes como .idml.

Cómo se hace. Lo hace la IA de forma automática siguiendo el método de trabajo de un estudio de diseño: no hay una persona del equipo de lalaia revisando cada encargo. Si tienes dudas, puedes preguntar al equipo de lalaia desde «Consultas».

Ronda de cambios. Una ronda de cambios aplica sobre la última versión los cambios que escribas o los comentarios del cliente (texto, PDF anotado o capturas) y genera una versión nueva con su registro de cambios.

Tus archivos. Tus archivos se guardan en el servidor de lalaia dentro del proyecto y se procesan con la API de Claude (Anthropic). Siguen ahí para las demás herramientas y rondas hasta que borras el proyecto, que se lleva todos sus archivos.

Entrar y empezar Ver todas las herramientas

Guía relacionada: Renovar una memoria anual con la maqueta del año anterior